Author Topic: Funny tattoo translations  (Read 1691 times)

Funny tattoo translations
« on: February 26, 2013, 09:56:02 PM »
Saw it on CNN, but rather post a link to the original site.  Some of the translations are really funny compared to what the person thought they meant.  Example: one kid is wearing a sweater that he thinks says "samurai" but it really says "hemmorhoid."  :rollin:

http://http://hanzismatter.blogspot.kr/search?updated-max=2011-12-15T09:03:00-07:00&max-results=7&start=14&by-date=false
Insanity is the only sensible response to the universe.  The sane are just making stuff up.

Re: Funny tattoo translations
« Reply #1 on: February 27, 2013, 04:22:08 AM »
And that is why I don't wear clothing or get tattoos in other languages... Except maybe Klingon.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
~ Arthur C. Clarke

Offline Atheon

(No subject)
« Reply #2 on: February 27, 2013, 07:41:38 AM »
Love that website! Especially since I can read Chinese!
"Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful." - Seneca